Nyheter från Europaparlamentets informationskontor i Sverige

02/07/2010

Nyhetsbrev vecka 27, 5 - 11 juli 2010

Session i Strasbourg: Illegalt timmer, jordbruk och bankbonusar på agendan
Nytt och omarbetat Swift-avtal
Tak för bankbonusar
Inget klonat kött på menyn
Konkurrenskraftigare jordbruk efter 2013
Inget illegalt timmer på EU-marknaden
Europaparlamentet röstar om EU:s nya utrikestjänst
Dags att söka höstens resestipendier till Strasbourg

Session i Strasbourg: Illegalt timmer, jordbruk och bankbonusar på agendan

Hur ska träprodukter som kommer från illegal skogsavverkning bättre kunna spåras? Vilka regler ska gälla för bonusutbetalningar i banker? Och hur ska EU:s jordbruk reformeras efter 2013? Det är några av frågorna på föredragningslistan som Europaparlamentet ska ta ställning till under sessionen nästa vecka, den 5-8 juli. Vidare ska ledamöterna ta ställning till befogenheterna för EU:s nya finansövervakningsorgan och de ska också rösta om det så kallade Swift-avtalet med USA. Ledamöterna ska även ta ställning till vilka ersättningsnivåer som ska gälla för passagerare som drabbas av förseningar i båttrafiken. Ett liknande system finns redan för flygresenärer. Dessutom ska Europaparlamentet debattera Islands EU-medlemskap samt rösta om EU:s nya utrikestjänst som ska sjösättas under året. Sessionen kan följas på EP Live och EuroparlTV.

Nytt och omarbetat Swift-avtal

För fyra månader sedan förkastade Europaparlamentet en överenskommelse om utbyte av bankdata med USA, det så kallade Swift-avtalet. Swiftsystemet används för att spåra finansiering av terrorism. På onsdag röstar ledamöterna om ett godkännande av ett reviderat avtal. Europaparlamentet har förhandlat in säkerhetsspärrar i det nya avtalet. Det står klart att EU kommer att inrätta ett eget system för behandling av bankdata, så att merparten av överföringar "i bulk" till länder utanför EU kan undvikas i framtiden.

Under den närmaste tiden, kommer "bulköverföringar" till USA dock att få fortsätta. Men enligt avtalet får data endast överföras efter godkännande från Europol och ska ske från fall till fall och i minsta möjliga volymer. För att Swiftavtalet med USA ska träda i kraft måste Europaparlamentet ge sitt samtycke.

Tak för bankbonusar

Arlene McCarthy
Arlene McCarthy

Bonusar för bankanställda får inte vara oproportionerliga i förhållande till den fasta lönen. Kontantbonusar ska också begränsas till högst trettio procent av den totala bonusen och till 20 procent för särskilt stora bonusar. Det är innebörden av ett lagförslag om tak på bankers bonusar inom EU som Europaparlamentet ska rösta om på onsdag nästa vecka.

Europaparlamentet och rådets förhandlare har nått en överenskommelse om lagtexten. Genom hela processen har Europaparlamentets förhandlare verkat för begräsningar av bonusar. Det nya lagförslaget tvingar bankerna att ha starkare kapitalreserver än tidigare för att klara kommande finanskriser. Den brittiska labourledamoten Arlene McCarthy (S&D) är föredragande för förslaget.

Inget klonat kött på menyn

Kött- och mejeriprodukter från klonade djur och dessas avkomma kan komma att förbjudas i EU. Europaparlamentets miljöutskott har röstat för ett förbud i en ny lag om nya livsmedel. Under ledning av den nederländska ledamoten Kartika Liotard från vänstergruppen GUE/NGL rekommenderade miljöutskottets ledamöter även att livsmedel med nanotekniskt innehåll måste granskas särskilt och märkas. På onsdag nästa vecka ska Europaparlamentet rösta om Liotards förslag. Den föreslagna lagen ska reglera nya livsmedel, tillsatser, enzymer, livsmedelsaromer som medför betydande förändringar av sammansättningen eller strukturen på maten. Eftersom det ännu inte finns någon överenskommelse med rådet kan ärendet komma att gå till förlikningsförhandlingar.

Konkurrenskraftigare jordbruk efter 2013

För att ta itu med utmaningar som klimatförändringar, livsmedelskvalitet, företagens konkurrenskraft och ge skäliga inkomster för jordbrukarna ska EU:s gemensamma jordbrukspolitik (CAP) reformeras. På torsdag ska ledamöterna sin syn på hur jordbrukspolitiken bör reformeras och finansieras efter år 2013. Kommissionen väntas lägga fram sina första reformplaner under hösten.

Förslaget till resolution som utarbetats av den brittiske liberalen George Lyon (ALDE) och är en del av en debatt om bästa sättet att omforma EU:s jordbrukspolitik inför EU:s nästa flerårsbudget, som börjar efter år 2014. I förslaget kräver ledamöterna att "anslagen för den gemensamma jordbrukspolitiken åtminstone behålls på nuvarande nivå". I förslaget betonar de också att politiken inte bör "åternationaliseras" och att direktstödet till jordbrukarna fullt ut bör finansieras genom EU:s budget, för att undvika eventuell medfinansiering av medlemsstaterna, vilket skulle skada den rättvisa konkurrensen på den inre marknaden. I och med att Lissabonfördraget trätt i kraft är Europaparlamentet nu med och bestämmer över jordbrukspolitiken på samma villkor som medlemsländerna.

Inget illegalt timmer på EU-marknaden

Konsumenter har idag en begränsad möjlighet att försäkra sig om att möblerna de köper inte består av råvaror som kommer från olaglig skogsavverkning. Idag beräknas mängden industrivirke från olagliga källor uppgå till mellan 20 och 40 procent av världsproduktionen. Nu ska Europaparlamentet rösta om ett lagförslag som ska leda till att få bukt med illegalt timmer på den europeiska marknaden Förslaget innehåller också krav på ansvar och spårbarhet i hela leverenskedjan för träprodukter. Den finländska ledamoten Satu Hassi (de Gröna/EFA) är föredragande för betänkandet som kommer upp till omröstning på onsdag nästa vecka.

Europaparlamentet röstar om EU:s nya utrikestjänst

Elmar Brok
Elmar Brok

Nästa vecka tar Europaparlamentet ställning till överenskommelsen från Madrid om hur EU:s nya utrikestjänst ska organiseras och drivas. På tisdag röstar utskottet för utrikesfrågor om överenskommelsen vid ett extrainsatt sammanträde och på torsdag tas frågan upp för omröstning i plenum. Enligt Europaparlamentets förhandlare - tyske kristdemokraten Elmar Brok, italienske socialdemokraten Roberto Gualtieri och liberala gruppens ordförande Guy Verhofstadt från nya ordförandelandet Belgien - lägger överenskommelsen grunden för en stark europeisk diplomattjänst, den så kallade Europeiska avdelningen för yttre åtgärder, eller EEAS efter dess engelska namn.

Utrikestjänstens EU-identitet kommer att stärkas och den ska vara skyldig att svara för både budget och politik inför Europaparlamentet. Nu ska utskottet debattera och rösta om de ändringsförslag Elmar Brok lagt fram inför ett avgörande i rådet om hur tjänsten ska se ut och fungera. Även Europaparlamentet kommer i full församling att rådfrågas innan förslagen läggs fram i rådet. Ändringsförslagen är del av den överenskommelse som förhandlarna nådde med EU:s höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, Catherine Ashton, rådet och kommissionen i Madrid den 21 juni.

Dags att söka höstens resestipendier till Strasbourg

Är du yrkesverksam journalist och intresserad av att lära dig mer om EU och Europaparlamentet? Vill du på plats se hur det går till när Europaparlamentet - EU:s enda direktvalda församling - debatterar, stiftar lagar och fattar beslut. Då kan du söka ett resestipendium till någon av Europaparlamentets sessioner under hösten. Höstens sessioner är: 20-23 september, 18-21 oktober, 22-25 november och 13-16 december. Resestipendiet täcker kostnader för flyg i ekonomiklass och dessutom ett schablonbelopp för övriga kostnader på högst 360 euro (hotell, mat, transporter till och från flygplatsen, transporter i Strasbourg). Stipendiet betalas ut på plats i Strasbourg. Skicka in en fritt formulerad ansökan till Europaparlamentets informationskontor i Sverige, till epstockholm@europarl.europa.eu, där du kort anger vem du är, för vem du arbetar och varför du vill åka.

 .
Marina Lähteenmaa, fredagen den 2 juli 2010 kl. 11.00
 .